ភាគមុនក្នុងរឿង Arrow...
ដើមចោទឧក្រិតកម្ម...
...គឺជាសាក្សីដែលចង់ផ្តល់ភស្តុតាង...
...ថាលោកគឺជា Green Arrow ជាម្នាក់នៅក្រុមយើង
Dinah មិនមែនជាសក្សីទេ Oliver គឺខ្ញុំ
ឯងចេញពីក្រុមហើយ
មែនទែនហើយ
ខ្ញុំក៏ចេញដែរ
ខ្ញុំចប់ហើយ
អញ្ចឹងយើងឲ្យគេវៃគ្នាជំនួសយើងទៅ
វាទើបតែចាប់ផ្តើមទេ
លោក Bertinelli ខ្ញុំគិតថាលោកនឹងចូលចិត្តលេខនេះ
យើងត្រូវការឈ្មោះសម្រាប់ Panam-X ដែលជិតមកដល់
នាវា Christening ហាក់ដូចជាស្របច្បាប់ ជាងមុនប្រសិនបើ IRS ត្រួតពិនិត្យ
ចុះ The Huntress? បន្ទាប់បងប្អូនជីដូនមួយខ្ញុំ
ល្អ​ណាស់
អរគុណ​លោក
ឯងជានរណាហ្នឹង?
មនុស្សសំខាន់
ពិតជាសំខាន់មែន
ឯងមិនមើលទេឬ ម៉េចរំលងគ្នាយើងបានយ៉ាងម៉េច?
ថើបពីរបីខ្សឺត
Jerry Bertinelli នៃគ្រួសារឧក្រិដ្ឋកម្ម eponymous...
... និងជាកូនប្រុសចុងក្រោយចរិកដូចគាត់
គ្រួសារលោកដែលនៅសល់គឺស្លាប់ ឬជាប់គុក
ឯង...ឯងសរសេរសៀវភៅមែន?
ខ្ញុំលឺថានាវាពេលខ្លះលេចឡើងនៅចំនតលោក
តែមិនដែលមកដល់ពិតទេ
ពេលខ្លះនាវាមកដល់...
...តែមិនឈប់នៅចំណតទេ
ដឹងច្បាស់ណាស់ណ៎
បើថ្លៃត្រូវគ្នាប្រហែល ប្រហែលយើងអាចជួយសម្រួលរឿងខ្លះ
ទេ លោកប្រហែលច្រលំហើយ
យើងចង់ទិញវា
មានអារម្មណ៌ថាដូចមិនលឺខ្ញុំនិយាយទេមែន
អត់មានលក់កំពង់ផែទេ
ចេញទៅ
ស្តាប់ទៅលោកដូចចង់ថើបដែរហើយ
លោកមានពេល ៤៨ម៉ោង គិតពីសំណើរនេះ
លោកមានកូនស្រីរៀននៅមហាវិទ្យាល័យកូឡំប៊ីទេ?
ខ្ញុំចង់ទៅលែងញ៉ូវយកណាស់
ហេ
ប្រហែលចង់បានអានេះហើយ
Jonh Diggle ពិតជាមកសង្គ្រោះមែន
-អរគុណ -ខ្ញុំខលមក
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវតែរកវិធី ដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាង
យើងធ្វើការលើសម៉ោងហើយ ដើម្បីព្យាយាមរក Cayden James
ហើយខ្ញុំនៅតែរកមិនឃើញ
មិនយូរទេ Curtis មកលូវហើយ យើងនឹងជុសជុលលោកឲ្យ
យើងមានបច្ចេកវិទ្យាហើយ
ខ្ញុំមិនមែនជាប្រុស ៦លានដុល្លាទេ
អត់ទេ លោកអត់ទេ
មើលទៅជាង ប្រុស ២.២៤ លានដុលាទៀត
ព្រោះខ្ញុំ និង Curtis ចង់បានប្រាក់...
...ជាមួយ Helix Dynamics ដែលមាន
និយាយដើមភ្លាមមកភ្លែត ដូចមើលដឹង
គាត់មកលឿនទេ មកដល់ឥលូវហើយ
-នរណាមកលឿន? -Curtis
បងមិនទៅផ្ទះទេឬ?
Raisa ប្រហែលធ្វើការថែមម៉ោង គុណហ្នឹងបួនហើយ
Raisa ធ្វើបានល្អទេ បងចង់ថា William ស្រលាញ់នាង
-William មិនដឹងថាបងនៅទីនេះទេ -បងដឹង
ហើយបងមិនចូលចិត្តវាទេតែ...
យើងត្រូវតែរក Cayden James
យើងមានបានដំណើរការវាខាងមុខទេ?
ក្រៅពី ទី ២១ តៗគ្នារបស់អូនរាល់យប់ ទេ
គេមិនមែនជាប្រុសអាក្រក់ដំបូងលងយើងទេ ឬគេគ្រាន់តែរេរាពេល
-Black Siren -ខុសចោលមួយទៀតហើយ
អូនមិនអាចតាមមើលនាងយំ ហើយ Cayden ត្រូវតែបន្ថែមចូលបែប Trojan...
...ទៅក្នុងប្រូក្រាម វារៀងច្រលំគ្នា លើវិធីដោះស្រាយទទួលស្គាល់នៅមុខយើង
ខ្ញុំរកនាងមិនឃើញទេ
អញ្ចឹងយើងនឹងបន្តជាមួយបច្ចេកវិទ្យាសាមញ្ញ
ខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀតយប់នេះ
យេ គ្រប់ពេលដែលលោកធ្វើ ដូចប្រថុយជិវិតណាស់
គិតផងថាលោកមានគេតាមដានណា
ហើយប្រឆាំងនឹងច្បាប់ ក្រុមការពារសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមទៀត
កុំបារម្ភអី លោកប្រហែលជាអត់ដូចគ្នា
បីអ្នកយើងនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះជាមួយគ្នា
ម៉ូតសក់ថ្មីស្អាតណាស់
ខ្ញុំគ្មានបានកាត់សក់ទេ​ Curtise មិនអីទេ
ខ្ញុំសុំសរសើរដែលលោកមកជួយ John
អត់មានអារម្មណ៍ពិបាកទេឬ?
អត់ទេ
ពិតជាចម្លែកខ្លាំង
តោះធ្វើការវិញ
បាទ?
-សួស្តី -ហេនរណាមកហ្នឹង
ចង់ឲ្យខ្ញុំជួយអ្វីមែន? អង្គុយចុះមក
គឺ...
ខ្ញុំលឺថាលោកចង់បានជំនួយការថ្មី
បាទ
បញ្ហាលើភាពទុកចិត្តខ្លះជាមួយអ្នកមុន
ចាស Ollie ប្រាប់ខ្ញុំថាលោកបញ្ឈប់គេ
អញ្ចឹងមែន
ហើយគេមាននិយាយថានាងចង់បានអ្វីទេ?
កំហុសលើការអភ័យទោសឬ?
មែន ខ្ញុំចង់ថាលោកក៍ដឹង គ្រប់គ្នាតែងមានកំហុស
ហើយខ្ញុំដឹងហេតុអ្វីលោកធ្វើបែបនេះ
តែខ្ញុំដូចជារៀងទើសភ្នែកបន្តិច
មើលទៅដូចលោកសងសឹកទៅហ្នឹងអ្នកផ្លុំកញ្ចែ
ខ្ញុំលឺអ្វីដែលនាងនិយាយ
ប៉ុន្តែ Thea
Oliver ត្រូវតែធ្វើការដោយដាក់ចិត្ត
...ជាមួយប្រុសដែលផ្តល់ភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងគេ
មើលទៅលោកដូចមិនទាន់យល់ពីជំនួយការទេ
បាទ តាមពិតទើបតែរើសបានព្រឹកម៉ិញនេះទេ
ខ្ញុំអាចប្រើប្រធានបុគ្គលិកបានអីខ្លះ
ជិតហើយ
ឆ្លងកាត់តាមឆ្អឹងគន្លាក់ដៃ
ចាស
បានហើយ!
-ឈីបដាក់ចូលហើយ -អីគេហ្នឹង?
-ដូចសាមញ្ញទេ -មែន សម្រាប់លោក
ខ្ញុំចង់ថាយើងបង្កើតឈីប វាពិបាក...
ស្អីគេហ្នឹង?
ដូចជាការរំខានលើអេឡិចត្រូវមេកានិច
-ពីបន្ទះឈីបនេះ? -ទេ មិនដឹងទេ តែ...
ប្រហែលគ្មានអីទេ
ល្អ សម្រេចចិត្តទៅ
លោកអាចក្តាប់ដៃមដោយមិនញ័រទេ?
ជុំទីពីរ El busto
ម៉េចមិនឈប់ជះលុយលើរឿងនេះបានទេ?
លោកធ្វើឲ្យខ្ញុំបារម្ភពីរឿងលុយហើយ យើងនឹងធ្វើរឿងនេះ
ខ្ញុំអាចផ្សារថែមម៉ូតបានបើខ្ញុំទៅផ្ទះ
ឬធ្វើនៅនេះក៍បាន
ពិបាកណាស់ បន្ទាប់ពីរាងឆ្គងៗនៅព្រឹកនេះ ខ្ញុំមិនអីទេ
-លាហើយ -លាហើយ
ប្រាប់មកនាងអាចយក Halo លើអានេះបានណា
បើមួយអាទិត្យមិនបានបាញ់នរណាអាក្រក់
ខ្ញុំចប់ហើយ
កំប្លែងមែន ខ្ញុំតែងថតរូបលោកដូច...
ស្អីគេហ្នឹង
Anastas
នរណាចាត់ការប្រុសនេះ? យើងមានដីកាសម្រាប់គាត់នៅសប្តាហ៍នេះ
គ្មានទេ គេទើបតែមក ហើយមកបង្ហាញខ្លួនវិញ៥នាទីទេ
-មកបង្ហាញខ្លួនវិញ... -ដូចឆ្កួត ទី ៥ ហើយសប្តាហ៍នេះ
ប្រុសអាក្រក់អស់ហ្នឹងមានមនសិការវិញហើយ
ចូលចិត្តកាដូខ្ញុំទេ?
-លោកធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? -មកជួបនាង
ដឹងទេគ្រប់គ្នានៅកន្លែងនេះ អាចចាប់លោកបាន
-ខ្ញុំក៍ចាប់លោកបានដែរ -លើរឿងអ្វី?
ខ្ញុំជាមន្ត្រីប៉ូលិសនៅកណ្តាលក្រុង
រឿងតែមួយគត់ដែលធ្វើខុសគឺ គេគិតថាខ្ញុំស្លាប់ហើយ
ហើយខ្ញុំកំពុងបន្លំខ្លួន ការស្លាប់គ្រាន់តែក្លែងក្លាយទេ
វីរជនធ្វើឲ្យពួកនោះខ្លាចហើយ
យ៉ាងហោចណាស់វីរៈជនមិនបានសម្លាប់ពួកគេទេ
ប្រុសភាគច្រើនផ្ញើរតែផ្កាមកទេ
ចុះបើទៅលេងក្បែងទំនប់ទឹកវិញ?
ថ្ងៃស្អែកពេលចប់វេននាង?
ច្បាស់ណាស់
យល់ព្រម
រួចរាល់
-កើតអីហ្នឹង? -យើងកំពុងដោះស្រាយបញ្ហា
Curtis ដាក់ឧបករណ៍ខ្លះចូលក្នុងរាងកាយ John
ហើយយើងទទួលបានសញ្ញាជ្រៀតចូលមក
-យើងសំណាងហើយ -បី​ខែមុន
ពេល Laurel លួចចូលមក
នាងលួច T-Spheres របស់ Curtis
James ដាក់វាលើគាត់វិញនៅ ពហុកីឡាដ្ឋាន Starling
យើងផ្តោតលើអ្វីដែលនាងយកខ្លាំង
តែយើងមិនដែលគិតលើអ្វីដែលនាងទុកនោះទេ
-ដូចជាម៉ាស៊ីនប្រូក្រាម -ពិតមែន
អញ្ចឹងនាងតាមមើលយើងយូរខែហើយ
អូនគិតថាវាជារឿងដដែល យល់ទេ? សម្លេង និង រូបភាពនៅកន្លែងយើង
-គេមិនដឹងថាយើងដឹងទេ -បាន
ខ្ញុំនិយាយជាមួយ Lyla ហើយ
នាងនិយាយថាយើងអាចប្រើ ARGUS បាន នៅពេលនេះ
-ឆ្លាតមែន -មិនសូវឆ្លាតទេគ្រាន់តែ Cayden James...
...ដើរមួយជំហានមុនយើងយ៉ាងឆ្ងាយទេ Oliver
ខ្ញុំស្អប់ការវាយប្រហារផ្លូវចិត្ត ស្មុគស្មាញណាស់
តែលាក់បាំងអត្តសញ្ញាណ? គ្មានការសំងាត់ទេ
ប្លុកនៅរវាងជាន់ទី ៧៤ ហើយ Jansen បានបាត់សញ្ញាសុវត្តិភាពហើយ
-វាមិនមែនកើតឡើងខ្លួនឯងទេ -Cayden James?
ខ្ញុំចាត់ការ
ហេ ហេ ហេ ឈប់សិន
គ្រាន់តែចង់ឲ្យលោកចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ
លោកជាប្រុសម្នាក់ពិបាករកណាស់
ដែលធ្លាប់គិតថាចង់បង្កើតវេបសាយទេ?
ប្រហែលជាភ្លើងបញ្ចាំងលើមេឃ មានរូបធ្នូធំ?
ចង់បានអី?
-ដឹងថាខ្ញុំជានរណាទេ? -Jerry Bertinelli
-លោកនៅ Bertinelli Syndicate -ខ្ញុំគឺជា Bertinelli Syndicate
អ្វីដែលសល់ចុងក្រោយ
ហើយខ្ញុំមិនអាចតទល់នឹងគេដោយមិនវៃគ្នាទេ
សល់ ៥វិនាទី ទៀតវៃគ្នាហើយ
ស្តាប់ខ្ញុំសិន ខ្ញុំ...
ខ្ញុំមិនដែលចង់បានជិវិតបែបនេះទេ
ខ្ញុំដឹង តែយើងធ្វើអ្វីមួយច្បាស់លាស់ សម្រាប់គ្រួសារ
និយាយត្រូវទេ?
តែផែទាំងនោះគឺជាអ្វីដែលនៅសល់
យប់ម្សិលមិញមនុស្សទាំងនោះបានមកគម្រាម ចង់យកវាចេញពីខ្ញុំ
ខ្លះពាក់វ៉ែនតា ជាឧក្រិដ្ឋជន ហើយមានមនុស្សស្រីមានថាមពលខ្លាំងទៀត
-លោកស្គាល់ពួកគេទេ? -ប្រហែល
អត់ទេ ខ្ញុំគិតថាលោកដឹង
គេចង់គ្រប់គ្រងផែនោះ
និយាយជាបងប្អូនជីដូនមួយលោកទៅ
នាងនៅក្នុងដីហើយ អញ្ចឹងបានសួរលោក
គិតថាខ្ញុំជួយលោកឲ្យឈ្នះសង្គ្រាមនេះមែន?
គិតថាសត្រូវលោកដូចខ្ញុំដែរ
ដែលធ្វើឲ្យយើងក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្ត
យើងត្រូវតែដឹងថាមានអ្វីក្នុងនេះ
ហេ Felicity សុខសប្បាយទេ? មានរវល់អីទេ?
អាចជួយធ្វើអានេះបានទេ? អូនដូចហត់ណាស់
-សួស្តី -សួស្តី
Jerry Bertinelli ឲ្យវាមកបង
ផែនោះគឺជាអ្វីតែមួយគត់ ដែល Bertinelli ទុកឲ្យ
Cayden James និង Black Siren ចង់យកវាពីគេវិញ
អញ្ចឹងយើងនៅក្រុម ជាមួយ Bertinellis មែន?
ខ្ញុំចាំថាកាលមុនយើងក៍នៅក្នុងក្រុម ជាមួយ Bertinellis ដែរ
វាអត់ដំណើរការទេ
ខ្ញុំមានការចងចាំអាក្រក់ពីរឿងនោះណាស់
ពីរយប់មុនគេទៅរកគាត់ នេះជារូបសុវត្ថិភាព
ពួកគេយកលេះកូនស្រីគាត់ទៅគម្រាម
អ្វីដែលមាននៅទីនេះប្រហែលជួយយើង ឲ្យរកឃើញគេបាន
នេះជាគម្រោងការហើយ
គឺ...យើងដឹងពីអាជ្ញាប័ណ្ណផ្លាកឡាននេះ
ល្បិចចាស់ ខ្ញុំចូលចិត្ត
ប្រហែលល្បិចចាស់លាយនឹងល្បិចថ្មី
ហើយខ្ញុំនឹងឲ្យគ្នាយើងរកឃើញ ម្ជុល Cayden James...
...ក្នុងគំនរចំបើងនៅទីក្រុង Star
ធ្វើទៅអញ្ចឹង
ប៉ាថាពេលកូនចេញពីរៀន យើងអាចទៅលេងសួនសត្វបាន
មានបន្ទប់សត្វល្មូនថ្មីដែលមាន សត្វត្រកួតកូម៉ូដូទៀត
វាធំណាស់ ស៊ីគោបានទៀត
-ដូចឡេឡឺ មែនទេ? -គិតអញ្ចឹងដែរ
កូនកើតអី?
ប៉ាគិតថាកូនចូលចិត្តសត្វអស់នេះ
មែនតើ តែ...
ម៉េចប៉ាមិនទៅធ្វើការថ្ងៃនេះ?
ប៉ាស្ថិតក្នុងពេលផ្លាស់ប្តូរបន្តិច
-កូនត្រូវចាកចេញទៀតទេ? -ហេ...
គ្មាននរណាអាចយកកូនចេញពីប៉ាទេ
មិនអាចរហូត
-ម៉េចហើយ? -ម៉េចហើយហាស់?
ខ្ញុំយក crogurt មកឲ្យ
-"Crogurts"? -មិនដឹងស្អីទេ ខ្ញុំចេះតែញ៉ាំទៅ
-ហេ Zoe -សួស្តីពូ Curtis
ទៅយកកាតាបកូនទៅ យើងជិតទៅហើយ
សប្បាយចិត្តខ្លាំងពេលនាងមកវិញត្រូវទេ?
អារម្មណ៌អស្ចារ្យបំផុត
មើលមុខដូចមិនមែនមានអារម្មណ៌អញ្ចឹងទេ
ខ្ញុំនៅតែមិនអាចគិតពីរឿងធ្វើឲ្យ Oliver ត្រូវចាប់ខ្លួនសោះ
ខ្ញុំក្បត់គាត់ដើម្បីល្អខ្លួនឯង
លោកត្រូវតែគិតពីកូនស្រីមុនហើយ
នាងជាគ្រួសារណា
អញ្ចឹងហើយបានហៅខ្ញុំមកមែនទេ?
តាមពិត ខ្ញុំគិតថា...
គ្រប់ភស្តុតាងដែលភ្នាក់ងារ Watson មាន ចង់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ...
... ត្រូវតែជាឌីជីថលមែនទេ?
-មែនហើយ -ចុះបើ...
... ភ័ស្តុតាងនោះបាត់ភ្លាមៗ?
អញ្ចឹងខ្ញុំអាច...
ហៅថាម៉េចទៅ? ច្រានចោល
លោកគិតពីគ្រួសារមុនណា Rene
គ្មានរឿងអីគួរអាម៉ាស់នោះទេ
ពេលនេះ ប្រើប្រាស់ឯកសារប្រហែលជាងាយស្រួល...
...ពេលនេះករណីនេះផ្លាស់ទៅ ទីក្រុង Star DA ហើយ តែ...
អញ្ចឹង វាអាច...
ទេ ចាំខ្ញុំគិតពីវាសិន
ល្អ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា យើងដឹងហើយ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា
ល្អមែនទែន ហ្នឹងជាអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ
វាជាកន្លែងស៊ើបអង្កេត ដ៍អាក្រក់បំផុតក្នុងជិវិតខ្ញុំ
ចាំទេ យ៉ាងម៉េចទៅ? ដកមួយមែន?
ត្រជាក់ខ្លាំងណាស់
ខ្ញុំត្រជាក់សឹងស្លាប់ ហើយឡានខូចម៉ាស៊ីនកំដៅទៀត
-ខ្ញុំធ្លាប់ព្រមាននាងរឿងហ្នឹងដែរ -ចាស មែន ហើយខ្ញុំមិនស្តាប់ទេ
មេរៀនជិវិតគឺនៅកន្លែងណាមួយ
តាមមើលខ្ញុំផឹកកាហ្វេអស់រាប់លីត្រហើយ ដើម្បីឲ្យនៅកក់ក្តៅ
ខ្ញុំត្រូវជុះនោម... ខ្ញុំមិនដែលជុះនោម អាក្រក់បែបហ្នឹងទេក្នុងជិវិត
ហើយត្រូវទៅកៀនឡាន
ដឹងទេ ខ្ញុំមិនប្រាប់ប្រុសអាក្រក់នោះ...
...ថាប្រើបន្ទប់ទឹកគាត់បានឬអត់ទេ
ដឹងហើយ លើទីពីរខ្ញុំត្រលប់ទៅទីហ្នឹងវិញ
ហើយគាត់ក៍ចង់រត់
ចង្រៃមែន ខ្ញុំត្រូវដេញតាមគេ
ដួលផ្គាប់ទៅហ្នឹងព្រិល...
...ហើយបុកទៅនឹងគែមផ្លូវទៀត
ស្មុគស្មាញ ខ្ញុំ​ដឹង
ខ្ញុំស៊ាំនឹងរឿងស្មុគ្រស្មាញហើយ នេះគឺជាកម្រិតថ្មីមួយទៀត
វាមិនបាច់អញ្ចឹងទេ
ខ្ញុំឈប់ធ្វើជា Black Canary តាំងពី ៥អាទិត្យមុន
ខ្ញុំពិតជាចង់ឲ្យជិវិតខ្ញុំ លែងស្មុគស្មាញវិញពេលនេះ
តែកុំភ្លេចរស់នៅហ្នឹងវា
សុំទោស
អត្ថបទពីអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន
គោលដៅបន្ទាប់របស់ខ្ញុំមានសកម្មភាពហើយ
កុំបារម្ភអី
ខ្ញុំមិនសម្លាប់គេទេ
ត្រូវច្បាស់ថាលោកនាំគេមក ពេលខ្ញុំលែងមានភារកិច្ច
យល់ព្រមទេ? ដោយសារការដណ្តើមយកនេះ នឹងឲ្យឆ្អឹងប្រអប់ដៃមកខ្ញុំ
ប៊ិច?
អាចពឹងពាក់ឯងបានហើយ
Quentin ប្រាប់ដំណឹងល្អមកបង
-ឯងធ្វើការជាមួយយើងវិញ? -ចាស មែនហើយ
ឯងសប្បាយចិត្តលើរឿងហ្នឹងទេ?
តាមពិត សោកស្តាយណាស់ ដែលមិនបានជួយបងបានច្រើន...
... និងជាក្រុម ឬក៏ខ្វះខាត
មិនអីទេ
ខ្ញុំដឹងបងត្រូវការកម្លាំងពេលនេះ
ហើយខ្ញុំមិននៅទីហ្នឹង...
Thea ឯងតែងតែជា Speedy របស់បង
...មិនថាឯងប្រើធ្នូ ឬអត់ទេ
បាទ
-រកឃើញគាត់ហើយ -កន្លែងណា?
ឡានគេចតនៅខាងក្រៅឃ្លាំងដាក់ឥវ៉ាន់ នៅ Adams Heights
-គេនៅតែឯងទេ -គេមិនដឹងថាយើងដឹងទេ
មិនអីទេ ឲ្យខ្ញុំធ្វើទៅ
Oliver បើលោកធ្វើវា លោកច្បាស់ជាទៅតែឯងហើយ
ឲ្យយើងសំគាល់កន្លែងហ្នឹងសិន ធ្វើការថតទុកខ្លះ
យើងមានឱកាសចាត់ការគេហើយ
យើងមិនអាចរំលងវាទេ
-ហេ Ollie -បាទ?
ទៅចាប់គេទៅ
ប្រយ័ត្នបន្តិច ខ្ញុំនៅផ្នែកខាងលិច
កន្លែងណា​ដែរ?
បងកំពុងឡើងទៅជាន់សំខាន់ហើយ
មានសញ្ញាបីនៅហ្នឹងយូរដែលហើយ
ល្អ នោះជាគោលដៅយើងហើយ
ខ្ញុំដឹងពីការអត់ធ្មត់ខ្លះ កញ្ញា Lance
នាងមិនចង់ពន្យល់ទេ?
ខ្ញុំគ្មានអត់ធ្មត់ទេ ខ្ញុំមួលម៉ៅណាស់
យើងមានលេខ
ម៉េចមិនយកកំពង់ផែពី Bertinellis ទៅ?
អត់ទេ
-គ្មានអត់ធ្មត់ទាល់តែសោះ -លោក Sheck
កុំកូរគេពេក
ខ្ញុំគិតថានាងរកឃើញក្រុមឆ្កួតនោះ ក្នុងពេលងាយស្រួល
ពិតជារញ៉េរញ៉ៃណាស់
ខ្ញុំចូលចិត្តភាពជាក់លាក់
រចនាក្នុងពេលវឹកវរ
ឯងរៀនចេះល្បិចថ្មីហើយ
គ្មានហ្គេមទៀតទេ
ប្រយ័ត្ន ខ្ញុំចាប់បានគោលដៅហើយ
វាជាដំណឹងអាក្រក់មែន
Arrow បងដូចមានគេមកកំដរហើយ
Oliver?
ប្រយ័ត្ន ស្តាប់បានទេ?
ខ្លាចថាអ្នកនាង Smoak ស្តាប់ឯងមិនលឺទេ
ឃើញទេ ខ្ញុំក៍មានល្បិចខ្លះដែរ លោក Queen
ថែមទាំងមានមិត្តទៀត
សួស្តី Kapiushon
ថ្ងៃឈប់សម្រាកយ៉ាងម៉េចដែរ?
កប្លែងមែន លោកគួរតែបញ្ជាក់ពីរឿងហ្នឹង
មើលទៅយើងបានកាដូណូអែលយឺតបន្តិចហើយ
ខ្ញុំមករកតែឧក្រិតជនប៉ុណ្ណោះ
ខ្ញុំគិតថាលោកដឹងវីរៈជនទាំងអស់ សុទ្ធតែជាឧក្រិតជន លោកអភិបាលក្រុង
ឯងដឹងថាខ្ញុំមិនលែងហ្គេមទេ លោក Queen
-ប៉ុន្តែខ្ញុំឈ្នះហើយ -បានហើយ
ខ្ញុំធុញណាស់ មានឱកាសហើយ មិនសម្លាប់គេទៀត
ឲ្យគេទៅចុះ
ដឹងទេ សម្រាប់ប្រុសឆ្លាត
ការរត់គេចនោះដូចឆ្កួតអញ្ចឹង
សល់ពេលឲ្យ Oliver Queen ស្លាប់ច្រើនណាស់
តែមិនមែនពេលនេះទេ
ដូច្នេះ Cayden James មិនត្រឹមតែមាន Laurel ទេ
តែមានក្រុមឧក្រិតជនពីរផ្សេងទៀត
ហើយហ្នឹងក្រុមស្លាប់មួយទៀតដែលយើង ចាប់មិនបានពីរឆ្នាំហើយ
Oliver
បើ Cayden James មានគ្នាគេ
យើងគួរតែគិតរកគ្នាមក
ខ្ញុំមិនឲ្យ Curtis Rene និង Dinah ចូលវិញទេ
ខ្ញុំមិនជឿថាមិនសម្របសម្រួលយើងទេ
Cayden James ចង់ឃើញទីក្រុងនេះឆេះ
គ្មានពេលអាត្មានិយមទេ
មិនមែនអាត្មានិយមទេ
John លោកដឹងជាងខ្ញុំទៀត...
...លោកមិនអាចចូលប្រយុទ្ធជាមួយមនុស្ស ដែលលោកមិនជឿនោះទេ
ល្អ ចុះបើមិនចូលប្រយុទ្ធ?
ពួកគេត្រូវតែដឹងថាកើតរឿងអី
Dinah ត្រូវតែដឹងពីការពិតសង្សារចាស់នាង
ខ្ញុំ​យល់ព្រម
អញ្ចឹងយើងផ្តល់តែពត៌មានទេ
ដបស្រាមែន?
អាក្រក់ណាស់ ប្រហែលហើយ
អាល់ប៊ុមរូបថត
លោកច្បាស់ជាដល់ចំនុចបាតហើយ Quentin
គិតថាត្រូវហៅអ្នកឧបត្ថម្ភលោកមកហើយ
មែនហើយ គាត់ប្រហែលអាចនិយាយអី យល់គ្នាជាមួយខ្ញុំ
ចាស ខ្ញុំសន្លប់អស់ពេល ៦ខែ ហើយ
ម៉េចបានមិនប្រាប់អីបន្តិចឲ្យខ្ញុំទៅ?
ដឹងទេ កាលខែមុន ពេលគេចាប់ខ្ញុំជាចំណាប់ខ្មាំង?
នាងដោះលែងខ្ញុំមក
ពេលដែលឃើញនាងពេលនោះ គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំឃើញនៅទីនេះ
នែក ឃើញទេ
គ្រប់គ្នាទាំងអស់ មិនថា Ra's Al Ghul ទេ តែងមានចិត្តល្អខ្លះ
មែនហើយ
តែមិនមែនមានន័យថា Laurel អាក្រក់ទេ តែ...
ខ្ញុំឈប់គិតមិនបានទេ...
...ពេលដែលបោះបង់នាងចោល បើសិនខ្ញុំសរសេរអីបែបដឹងមុនបន្តិច...
ហើយខ្ញុំដឹងអញ្ចឹង...
ដូចឆ្កួតមែន
តែបើមានវិធីផ្សេងអាចទាក់ទងនាងបាន
ហើយខ្ញុំមិនធ្វើ
វាដូចមើលនាងស្លាប់ម្តងទៀតអញ្ចឹង
លោកដូចឪពុកខ្ញុំអញ្ចឹងដឹងទេ?
បើសិនលោកទៅបែបនេះ លោកអាចត្រូវគេសម្លាប់ណា Quentin
ទោះលោកមិនខ្វល់ថា មានអីកើតឡើងលើខ្លួនលោកក៍ដោយ
កុំភ្លេចគិតពីកូនស្រីលោកមួយទៀត
-ហេ -ហេ
អរគុណដែលព្រមមកជួបយើង
ចាស ខ្ញុំដូចមិនប្រាកដសោះ ព្រោះយើងចេញពីហ្គេមនេះហើយ
ខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ថា Cayden James គោរពតាមព្រំដែនរឿងនេះឬអត់ទេ
Cayden ឲ្យ Laurel មកដាក់កាំមេរ៉ា នៅកន្លែងសំងាត់
យើងទាំងអស់គ្នាទាស់ទែងគ្នា
ពួកលោកដឹងរឿងនេះយូរនៅ?
ម្ភៃបួនម៉ោងហើយ
ដឹងដែលហើយមិនប្រាប់រឿងនេះ មកយើងពេញមួយថ្ងៃ
ទើបមកប្រាប់ឥឡូវ?
យើងគិតថាពត៌មានយើងរឹងមាំ
ហើយក្រោយមកទើបដឹងថា Laurel មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ទេ...
...ដែលនៅក្រុមជាមួយគេ
គេកំពុងធ្វើការជាមួយ Bratva និង Ricardo Diaz
ហ្នឹងជាអ្វីដែលទីក្រុងនេះចង់បានហើយ
នាងមិនមែនជាសមាជិកម្នាក់នៅក្រុមគេទេ
Dinah...
Vincent ក៏ធ្វើការជាមួយពួកគេដែរ
ទេ​ទេ ឆ្កួត ឆ្កួតហើយ
Vince តាមប្រម៉ាញ់រឿងឧក្រិដ្ឋកម្ម គាត់មិនធ្វើអីជាមួយពួកគេទេ
Oliver ឃើញគេ​ និងអ្នកផ្សេងទៀត នៅជាមួយ James
អត់ទោសផង ខ្ញុំមិនជឿសំដី Oliver ទេ
តាមឈ្លបមើលយើងរហូត
មើលទៅគាត់ និង Cayden James ចរិកដូចគ្នាហើយ
Rene យើងធ្វើវាដើម្បីក្រុមទេ
លោកគេងយប់ឡើងអញ្ចឹងដែរមែន John?
មកពីយើងជួបនឹងការបែកធ្លាយសុវត្ថិភាព
អ្នកទាំងអស់គ្នាបោះបង់ Oliver
អ្នកទាំងគ្នាមិនមែនខឹងឪពុក ព្រោះគាត់លួចមើលកំណត់ហេតុ...
...ហើយមិនខ្វល់ម៉ងមែន
ធ្វើអញ្ចឹងគ្មានបានអីទេ
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងអ្វី នាងនិយាយជាមួយខ្ញុំណាស់...
...ដូចអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើគិតភ្លាមៗអញ្ចឹង
ខ្ញុំធ្វើព្រោះកូនស្រីខ្ញុំ
ហើយជម្រើសលោក គឺឲ្យក្រុមទាំងមូលមានគ្រោះថា្នក់ Rene
ធ្វើអញ្ចឹងយើងដឹងចរិកលោកហើយ
-Dinah -Dinah ទៅណា?
ចេញ ខ្ញុំមិនអង្គុយនៅហ្នឹង...
...មើលអ្នកទាំងពីរចង្អុលដៃ ទៅអ្នកនេះអ្នកនោះទេ
ចេញ ចេញទៅ
នៅស្ងៀម គាត់គឺជាមិត្តខ្ញុំ
គ្រាន់តែមនុស្សស្គាល់គ្នាតិចតួច
សហការពាណិជ្ជកម្ម? លោកចង់បានអ្វី?
លោកទៅណាមែន?
ខ្ញុំទទួលបានសារពីកន្លែងកូនស្រីនៅ
Cayden James គាត់អាចយកផែនេះបាន
លោករត់ព្រោះភ័យ
ខ្ញុំនឹងរត់ដើម្បីកូនស្រីខ្ញុំ ដឹងទេ?
ដោយសារ James ហើយនឹងគ្នាគេនៅទីនោះ
នាងគ្មានថ្ងៃមានសុវត្ថិភាពទេ
លោកក៍អញ្ចឹងដែរ
-ប៉ុន្តែ? -ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចបញ្ឈប់ពួកគេបាន
ដោយឲ្យលោកជួយ
ស្តាប់ ហើយធ្វើតាមអ្វីដែលខ្ញុំប្រាប់
យើងអាចបញ្ចប់ Cayden James បាន
សប្បាយចិត្តណាស់ដែលមកជួយខ្ញុំទៀត
Cayden James
-នាងមិនយល់ទេ -លោកកុហកមនុស្សចង្រៃ
លោកមកក្បែរខ្ញុំព្រោះតែគេ
Dinah យើងនិយាយគ្នាកន្លែងផ្សេងបានទេ?
ល្អណាស់ Vince
ប៉ិស្តិ៍ប៉ូលីសមានបន្ទប់ស្អាតណាស់
ជាបន្ទប់សួរចម្លើយដ៍ល្អ
ខ្ញុំមិនអាចឲ្យនាងធ្វើបែបនេះទេ
ខ្ញុំគួរយកលោកចូល តាំងពីវិនាទីលោកមកជួបខ្ញុំម្ល៉េះ
សុំទោសផង
ឥវ៉ាន់នៅតាមកន្លែង
នេះជារបស់ខ្ញុំ
Oliver លោកច្បាស់ពីរឿងនេះទេ?
លោកដូចអត់ម៉េចទេ
បើយើងធ្វើអញ្ចឹង Cayden James ច្បាស់ជានាំក្រុមគាត់ទាំងមូលមក
ហើយ?
ហើយ Cayden នឹងចាប់គ្រប់គ្នា Oliver
គ្មានកន្លែងណាបិទ ១០០ភាគរយទេ
តែ សមាជិកក្រុមដែលនៅសល់...
-គ្មាន "សមាជិកក្រុមសល់" ណាទេ -Oliver យើងអាចឲ្យគេជួយបាន
យើងគ្រាន់តែសុំពួកគេទៅ
យើងត្រូវតែជឿពួកគេ ហើយយើងមិនអាចទេ
យើងមិនអាចទេ John រឿងហ្នឹងវាចប់ហើយ
ខ្ញុំដឹង តែរឿងផ្សេងក៍យើងចប់ដែរ
ដូចលោកនៅក្រុមឃាតករ ជាការសំងាត់ខ្ញុំ
Oliver ដៃគូដែលល្អបំផុត កើតឡើងពីការលើកលែងទោស
គ្មាននរណាដឹងច្រើនជាងខ្ញុំ​​ និងលោកទេ
គេចាប់ខ្លួនខ្ញុំនៅពីមុខកូនប្រុស
ដាក់ខ្នោះហើយទាញចេញ ដោយសារអ្វីដែល Rene ធ្វើ
ខ្ញុំមិនដឹងថាលើកលែងទោសបែបណាទេ
ព្យាយាមហើយ
John សំខាន់ Cayden James ចង់ធ្វើអ្វី?
យើងមិនដឹងទេ
គេដឹងពីអត្តសញ្ញាណយើងរាប់ខែហើយ
ម៉េចមិនតាមយើង ហេតុអ្វី?
រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយលោក ខ្ញុំ និង Felicity
មិនថារឿងអីកើតឡើងទេ យើងអាចចាត់ការវាបាន
ខ្ញុំជឿថាបែបហ្នឹង
លោកពិតជាញ៉ាំ crogurt សល់មែន?
បិទមាត់ អាសល់យូរអញ្ចឹងឆ្ងាញ់
-Zoe យ៉ាងម៉េចដែរ? -ខ្ញុំមិនដឹងទេ
គ្រាន់តែចង់ឲ្យនាងមានអារម្មណ៌ថា គ្រប់យ៉ាងដូចធម្មតា
ខ្ញុំសង្ឃឹមមែន
សង្ឃឹមថាលោកអាចលុបគ្រប់យ៉ាង ដែល DA មានចុះ
យើងទើបរកឃើញថា Cayden James លួចជ្រៀតចូល...
...ពីរខែហើយ
អញ្ចឹងយើងប្រហែលគួរឈប់...
...និយាយអីពីឧក្រិតដ្ឋកម្មលឺពេក
បាន បាន​ ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំគ្រាន់តែ​រាងអន្ទះសារ
ខ្ញុំ​ដឹង
គួរឲ្យស្តាយ គេមានឯកសារបំរុងទុកហើយ
កាន់តែអាក្រក់ទៀតនោះ គេកូពីជាក្រដាសចេញមកទៀត
ស៊ាំជេអ៊ឹម
មែនហើយ តែខ្ញុំកំពុងនៅក្នុងប្រព័ន្ធហ្នឹង ព្យាយាមរក...
-វ៉ោវ -"វ៉ោវ" អី?
ដូចរកឃើញអ្វីមួយ
នេះជាការថតទុកថា Watson រកឃើញថាលោកជា Wild Dog
-វាជាសម្លេងថតទុក -គិតដូចអ្វីខ្ញុំគិតទេ?
អាស្រ័យថាលោកគិតអីគេ...
... Cayden James លួចឯកសារសម្លេងលោក ពីកន្លែង FBI
គិតអញ្ចឹងមែន? ជាអ្វីដែលលោកគិតមែន?
-មែនហើយ -អូខេ គិតដូចគ្នាហើយអញ្ចឹង
ម៉េចមិនគោះទ្វារ?
ម៉េចមិនចាក់សោរ?
ដូចទើបវៃគ្នាហើយ
វៃគ្នាមែនតើ
-ជាមួយ​នរណា? -Vince
ខ្ញុំទៅជួបគាត់ គាត់ធ្វើអញ្ចឹងរួចរត់បាត់
សោកស្តាយផង Dinah
ខ្ញុំអ្នកខុសដែលជឿលើគាត់ពីដំបូង
ហើយពេលទៅជួបគាត់ហ្នឹង
បង្ហាញពីការពិត ដែលយើងដឹងពីគាត់ និង Cayden James
ហ្នឹងក៍ជាកំហុសខ្ញុំដែរ សុំទោស
ខ្ញុំ និង Curtis កំពុងនិយាយគ្នាពី Jame ហើយកន្លែងសំងាត់ខូចបាត់ហ្នឹង
ហើយវាអាចជាមូលហេតុនាំរឿងដល់​ Rene ហ្នឹង
ចង់ថា​ Cayden ឲ្យអីសម្រាប់ ករណីរបស់ Samanda Watson មែន?
-ហ្នឹងហើយ -ចំម៉ាច់ម៉ង
បើ Cayden មានសម្លេង ហើយវីដេអូពួកយើង ជាពិសេស Oliver នោះ
ម៉េចគេមកធ្វើស៊ី Rene ធ្វើអី?
ប្រហែលចង់ធ្វើឲ្យវាកាន់តែទាក់ទាញជាងហ្នឹង
ប្រហែលទាល់តែ Oliver ផ្តួល Cayden James បាន
ទើបយើងដឹងពីគម្រោងការមេគេ
ម៉េចបានយើងចាំ Oliver ទៀត?
ហើយចង់ធ្វើអីនៅទីនេះ?
អង្គុយចាំមើលវាចេញមកម៉េចមែន?
សង្ឃឹមហើយលេងវា ចង់ថាអញ្ចឹងមែន
និយាយមែនទែនមែន?
ចង់ចាត់ការ​ Cayden James និងក្រុមគេមែន?
ខ្ញុំឲ្យ Vince ដើរចេញម្តងហើយ ខ្ញុំមិនបង្កើតកំហុសទៀតទេ
អាចង្រៃហ្នឹងជំពាក់ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរណាស់
បើស្តាប់ទាន់គេនិយាយ
ចង់ថាយើងបង្កើតក្រុមខ្លួនឯងមែន?
ត្រូវហើយ
កើតអីហ្នឹង?
មានសញ្ញាចេញពីកំព្យូទ័រ Bertinelli
គេនាំចូលទៅ Red Lions ហើយ
Red Lion ជំរុំមរណៈ Chechnyan
Bertinelli ច្បាស់ជាមិនឲ្យផែហ្នឹងទៅទេ បើមិនវៃគ្នា
អញ្ចឹងសត្រូវរបស់ Cayden James...
... គឺជាក្រុមមរណៈដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត
Red Lion បានរំដោះក្រុងមួយ ក្នុងក្រុង គីហ្សីឡា កាលពីឆ្នាំមុន
ពេលនេះក្លាយជាវាលរហោដ្ឋានហើយ
យើងមិនអាចឲ្យក្រុម James ប្រយុទ្ធនឹងពួកនោះទេ
វានឹងបំផ្លាញកំពង់ផែនោះ
Bertinelli និង Red Lion នៅទីណា?
កន្លែងទុកឥវ៉ាន់ជាន់ទី ៥ និង Brockton
យើងអាចយកផែនោះបាន ដោយមិនបាច់ Bertinelli និយាយ
តែមានអ្នកលេងច្រើនណាស់ក្នុងទីក្រុងនេះ
ខ្ញុំគិតថាលោកគួរតែ​កំណត់យុទ្ធសាស្រ្ត ទុកពេលលោកឡើងកាន់កាប់
ខ្ញុំឡើងកាន់កាប់ហើយ កញ្ញា Lance
ជាហេតុផលមួយទៀត ប្រើប្រាស់សពគាត់ជាសារ
ខ្ញុំយល់ស្រប
លោក Bertinelli មានគ្នាគាត់ហើយ គាត់គួរតែជួបយើង
-គិតថា Bertinelli នឹងបង្ហាញខ្លួនទេ? -គាត់អាច
ច្បាស់ណាស់
តោះចាត់ការរឿងហ្នឹងទៅ
ប្រសិនបើរូបភាពផ្កាយរណប Keyhole បិទ
អញ្ចឹង Cayden James ជាប់នុយហើយ
ទៅ ទៅ!
កំប្លែងមែន
ពួកឯងដូចមិនមែនក្រុមសម្លាប់ Chechnyan ទេ!
យើងមាន Ricardo Diaz ប៉ុន្តែគ្មាន Cayden James ទេ
ខ្ញុំ​ចាត់ការ
អូ​ទេ យើងមានបញ្ហាធំហើយ
Oliver ចេញពីហ្នឹងទៅ
បញ្ជូនក្រុមជំនួយមក
បើប្រៀបទៅ Halo ម៉េចដែរ?
ល្អខ្លាំងជាមុនណាស់
នៅស្ងៀម Oliver
ឯងខ្លាំងដៃណាស់
ចង្រៃមែន
បានហើយ ចេញពីការសម្តែងឆ្កួតនេះទៅ
បាន បាន
ចេញទៅលឿនម្ល៉េះ
ឈុតឡូយជាងគេងតែងនៅពេលចប់
ខ្ញុំខកចិត្តណាស់ លោក Bertinelli និយាយមែន
តែមិនមែនគ្មានហេតុផលទេ
ពីរអ្នកលោកអាចមានម្នាក់មានផ្លូវ
ជ្រើសទៅ
សុំទោសផង
លោក Bertinelli...
មិនអីទេ ត្រូវទេ? សូមយកផែនេះទៅចុះ
អរគុណ
ទោះលោកក្បត់ខ្ញុំនៅល្ងាចនេះ
ទីបំផុតលោករកជម្រើសត្រូវឃើញហើយ
អញ្ចឹងហើយបានខ្ញុំមិនសម្លាប់កូនលោក
សង្ឃឹមថាអាចប្រើសាកសពនេះបាន ប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ចុះ...
...ដាក់វាធ្វើម៉េច?
ផ្ញើ​សារ​ទៅ
បងមិនសប្បាយចិត្ត...
...បានមកវិញពីកន្លែងប្រយុទ្ធ បទឧក្រិដ្ឋថ្មីទេឬ?
Cayden James ទៅបាត់ហើយ
គ្រប់គ្នាទៅបាត់ហើយ
ដែលធ្លាប់ឃើញខ្សែភាពយន្ត "Bull Durham" ទេ?
ម៉ាក់ខ្ញុំឲ្យមើលរហូតហ្នឹង
ជារឿងបេសប៊លល្អបំផុត
តែនាងធ្លាប់ថា Susan Sarndon ជាគ្រូបង្វឹកកើតឡើងលើជិវិតនាង
ចំនុចដែលនាងនិយាយ
"ពេលខ្លះយើងឈ្នះ ពេលខ្លះចាញ់"
"ហើយជួនកាលភ្លៀង"
យើងមិនអាចគ្រប់គ្រងអាកាសធាតុបានទេ
បងមិនអាចគ្រប់គ្រងថា Bertinelli ក្បត់បងបានទេ
ដឹងថាបងមិនអាចគ្រប់គ្រងអ្វីផ្សេងទេ?
លេងជាប្រយោជន៍របស់ពួកគេ
បងមិនអាចទៅទីនោះ វៃគេម៉ាក្រុមតែឯងទេ
ធ្វើអញ្ចឹងមិនឆ្លាតទេ
បងមិនបង្កើតកំហុសទៀតទេ
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា ខ្ញុំ...
គិតថាបើយើងចូលក្រុមវិញ ច្បាស់ជាអស្ចារ្យហើយ
ការទុកចិត្ត និងការអភ័យទោស
សប្តាហ៍មុនៗ ខ្ញុំពិតជាពិបាកណាស់...
...វាជាបញ្ហា
ខ្ញុំគិតគ្រប់គ្នាក៍អញ្ចឹងដែរ
Rene ក្នុងនាមជាឪពុកខ្ញុំយល់ពីមូលហេតុ ដែលលោកធ្វើ
ហើយខ្ញុំដឹងថាលោកក៍អាចនាំខ្ញុំចាកចេញ ពីកូនប្រុសខ្ញុំដែរ
ខ្ញុំប្រតិកម្មចំពោះរឿងនោះហើយខ្ញុំខឹង
យើងទាំងបីនាក់បានសម្រេចចិត្ត...
...ឃ្លាំមើលអ្នកទាំងបី
ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវលើរឿងហ្នឹង
ដោយមិនសួរ...
វាជារឿងរំលោភភាពទុកចិត្ត
ហើយកុហកសមាជិកក្រុមទាំងមូលពីរឿង Vince
ហើយមិនព្យាយាមយល់ពី Dinah
ហើយព្យាយាមស្តីបន្ទាសទាំងស្រុងទៅខាងនោះ
តែយើងគ្មានពេលគំគួន ឬចោទប្រកាន់ទេ អត់ទេ
មិនមែនអ្វីដែលទីក្រុងនេះប្រឆាំងទេ
អញ្ចឹង? គ្នាយើងគិតម៉េច?
លុបវាចេញទេ?
លុបវាចេញ
អញ្ចឹងធ្វើអីដូចធ្វើពីមុនមែន?
បាទ
ខ្ញុំគិតថាធ្វើមិនបានទេ
មិនមែនបន្ទាប់ពីអ្វីបីនាក់លោកធ្វើទេ
ទីក្រុងនេះត្រូវការយើង
ហើយយើងដឹងថា យើងអត់គេចចេញពីទំនួលខុសត្រូវទេ
យើងសម្រេចចិត្តថាដើរផ្លូវខ្លួនឯង
-ចាំ​បន្តិច -ទេ​ទេ តោះ...
ទេ​ទេ​ទេ
នេះគឺជាអ្វីដែល Cayden James ចង់បាន
Cayden មិនបានធ្វើបែបនេះទេ Felicity
គាត់មិនបានបង្កើតការមិនទុកចិត្តទេ
សមាជិកក្រុមខ្លះដែលគេធ្វើអ្វីដាក់ខុសៗគ្នា
Cayden James មិនបានទាមទារ ភាពស្មោះត្រង់នោះ...
...ហើយធ្វើទៅតាមអ្វីដែលគាត់រៀបទេ
ខ្ញុំមកទីនេះ ព្រោះខ្ញុំចង់ក្លាយជាក្រុមពិតប្រាកដមួយ
យល់ហើយ
ជូនពរឲ្យអ្នកទាំងបីសំណាងល្អ
ហើយខ្ញុំមានន័យនោះដោយស្មោះត្រង់
ជាមួយ Cayden ជាមួយ Anatoly Diaz Black Siren Vigilante
អ្នកទាំងនោះគ្រោះថ្នាក់ណាស់
មិនថាគ្រោងអ្វី ឬធ្វើអ្វីទេ
សូមសំណាងល្អ
តោះទៅ
ខ្ញុំប្រហែលដោះស្រាយបញ្ហាឈីបនោះបានហើយ
ខ្ញុំគិតថាវាជួយបានចុះ
គិតអញ្ចឹងមែន
ស្អីគេ...
សង្ឃឹមថាមិនប្រកាន់ចុះ
ឃើញអានេះនៅកន្លែងខ្ញុំទុក...
...សង្ឃឹមថាអាចដាក់វាចូលអាល់ប៊ុមលោកចុះ
អរគុណច្រើន
-សុំទោសផង -រឿងអ្វី?
នាងធ្វើត្រូវហើយ
Malcolm មើលទៅដូចអាក្រក់ ដូចជា Laurel ពេលនេះ....
...តែចុងក្រោយ គាត់ដូចអត់អញ្ចឹងទេ
គាត់ផ្លាស់ប្តូរហើយ
ហើយ Laurel ក៏អាចធ្វើបានដែរ
ខ្ញុំគ្មានសិទ្ធិប្រាប់លោកថានាងមិនអាចទេ
ត្រូវហើយ
ខ្ញុំធ្វើអញ្ចឹងបែបម៉េចទៅ?
ខ្ញុំអាចជួយបាន
ហើយ...ខ្ញុំក៍មិនដឹងដូចគ្នា
យើងអាចរកវិធីបំបែកនាងបាន
បាទ
ពេលថាមានអីចង់បង្ហាញយើង
មិនគិតថាប្រើអំពូលភ្លើងទេឬ?
ចាំបន្តិចទៅ
ជិតឃើញឥឡូវហើយ
ម៉េចដែរ?
កន្លែងអី
ទេ កន្លែងយើងថ្មីណា
Helix ធ្លាប់ប្រតិបត្តិការចេញពីទីនេះ
តែមើលទៅគេដូចមិនប្រើទៀតទេ
Curtis អស្ចារ្យខ្លាំងណាស់
ពិតជាឡូយកប់មែន
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលចូលចិត្ត
ពេលនេះ ខ្ញុំមិនស្នើរឲ្យធ្វើអ្វីដូចធម្មតាទេ
ឃើញទេ ខ្ញុំដូចរាងមានទំនុកចិត្តបន្តិច
តែអញ្ចឹងទាល់តែជប់លៀង
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ ដែលខ្ញុំរកដៃគូអាចទុកចិត្តបាន
រកនិយាយអញ្ចឹងដែរ
ខ្ញុំ​​ព្រួយបារម្ភ
អារម្មណ៌ហ្នឹងដូចមិនស្រួលសោះ
លោកបានផែតាមដែលចង់ហើយ
សុំទោសដែលនិយាយមិនច្បាស់ អ្វីដែលបារម្ភគឺទាក់ទងនឹងលោក
ការបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយកញ្ញា Drake មិនធ្វើឱ្យខ្ញុំបារម្ភទេ...
...តែការឃ្លាំមើលនេះ...
...មិនបានណែនាំថា នាងដឹងពីសមាគមរបស់យើងទេ
កុំបារម្ភអី
ខ្ញុំអាចដោះស្រាយ Dinah បាន
មិនមែនប៊ូតុងដែលនាងមាន ខ្ញុំមិនដឹងថាចុចម៉េចទេ
បាន
ដាក់ឈីបចូលថ្មីហើយ
ចាំបន្តិច
វាគ្មានអារម្មណ៍ខុសគ្នាទេ
ចាំបន្តិចសិន
ដូចអត់ទេ
ដំណើរការទេ?
គិតទៅយើងដូចមិនខ្វះមនុស្ស ដូចដែលគិតទេ
ចាស